追蹤
Alice's Murmur   
關於部落格
用平凡的眼光看劇,用超凡的感受寫文
  • 204536

    累積人氣

  • 43

    今日人氣

    13

    追蹤人氣

墓園裡的男孩 The Grave Yard Book

 
這真是一本很適合鬼月出的書...(笑) 不過我原以為這本得等到明年才會出中文版,驚愕的是竟然在今年內就出現了!而且版權還是被皇冠搶走!!本以為謬思應該還是會奪得頭籌的......之前尼爾除『第14道門』的書都是謬思所出,而且風格設計個人都很喜歡(笑) 皇冠雖然也做的不錯但整體封面設計太成人。很明顯這本是想打成人市場,其實『紐柏瑞大獎』主要的範疇就是兒童/青少年文學,把封面設計成這樣......擔心的是青少年以下的孩子根本不會想要拿起來看。


這時候就會覺得國外喜歡把書分成『兒童版』與『成人版』兩種封面來銷售,其實也不是沒有道理的。現在留給我自己的問題就只剩下...我很懶想要看中文!但是我比較想收藏有Chris Riddell 先生插畫 (那有著金髮小帥哥) 的兒童版封面啦!況且我真是超愛Riddell這位英國插畫家的ˇˇˇ


嗯,結果我還是買了英文版 (笑)


尼爾‧蓋曼先生的書其實看的不是很多,不過他在奇幻小說的創作上是擁有非常獨特風格的老手。不灑狗血也不流於奇幻小說的俗套,蓋曼的奇幻小說獨特地方就在於他很『敢』,他敢寫、敢說,也敢做,這點特性也突顯在他很多的作品之中。而遊走在成人奇幻與青少年兒童奇幻兩方的世界,身為作者的他也能俐落地收放自如,這也是另一種他獨有的才能。


就如之前所說『墓園裡的男孩』的確就是本以兒童與青少年取向的小說,老實說,給現在什麼刺激都嘗試過的青少年來看這本書可能都還會嫌他故事架構不足甚至太平淡。但對小朋友來說這樣的內容其實就夠了,蓋曼先生就是想寫出一本給孩子看的書,所以他不像在寫之前的『美國眾神』那樣贅言或是明嘲暗諷。他放下原本寫成人書的嚴肅表情,輕鬆地翹起了腳,他的每句話單純直接,即使習以為常用了不少點綴的絢麗辭藻也絕對不心機藏匿任何的背後涵義,他想要呈現出一個無論是成人還是兒童都能輕鬆吸收的奇幻冒險世界。


這本書唯一的缺點,就是對很多成熟讀者來說,蓋曼創造出太多太迷人的角色,每個人物卻都像是隔靴搔癢般地讓人深感描繪不足。巴弟當然是各方面無以挑剔的男主角 (說真格的,比起哈利波特這孩子真是聰明伶俐太多了|||),不過要說挑起我個人興趣的── 當然還是主配角監護人塞拉ˇˇˇ


蓋曼其實並沒有特別指出裡面某部份的人物是什麼樣的身分,但一些明顯的描述與旁敲側擊其實明眼人看沒多久就已經知道塞拉的真實身分。那只在晨昏出沒的優雅黑色身影,離開時出現的翅膀拍擊聲,還有當巴弟某次歷劫歸來塞拉將他『包裹在黑色披風中離去』的情景 (← 說真的這段我光是想像就很糟糕地萌了 OTZ) 宛如教父般照顧著巴弟的塞拉,雖然總是說照顧孩子是他的責任,卻可以感受到他的情感隨著時間的推進不斷深入。到最後的離別時分,巴弟那追尋戀棧著塞拉的不捨話語,還有塞拉最後的姿態都狠狠揪住了讀者的心臟。基本上來說這整本書...光是 塞拉的存在 就已經足夠讓我愉悅至極了啊!(小花滿天飛舞)
 

除了塞拉之外,那沒有墓碑的女巫麗莎,一開始似乎背景悽涼,後來對巴弟卻又像是小女孩般淘氣的模樣也讓人覺得她越來越可愛/////// 尤其到最後告別時,竟然突然強吻人家真是讓人拍案叫絕啊──到了那時候才知道她越來越愛跟巴弟鬧脾氣的原因是異性的意識!!(大笑)


不過話說這雖然是兒童奇幻冒險小說...唉,我只能說蓋曼就算知道寫兒童小說的時候手腳得放輕,但他依舊不忘身為作者有權力擔任自己故事下的無情劊子手。先不說他發了誰便當,就連巴弟與青梅竹馬之間的結局都讓人不勝唏噓。只能說面對現實才能真正『走出去』,也是巴弟未來得持續面對的一個課題吧?不過不知道為何,有著那樣的知識與被鍛鍊出來的頭腦,總覺得巴弟肯定是不會有問題的。反倒是......


人家想知道巴弟跟塞拉的後續啦───要不然來個塞拉前傳好了//////////////////
(說真的,為何『那種角色』老是會產生一種讓人無法抵擋的無形魅力啦!! ><|||)


PS... 這本小說畢竟是墓園故事,所以有非常多個人覺得相當精彩描繪墓誌銘的段落 (竟然只用1-2句話就可以呈現出死者一生,看完覺得墓誌銘真了不起XDD|||||),另外也穿插入不少韻文表現。充滿華麗死亡氣息的辭藻與歌聲,很多時候會讓我想起“聖誕夜驚魂”或是“地獄新娘”中的音樂場景。如果這本書被改編成電影的話,提姆波頓的動畫風格肯定是非常貼近且適合的吧 (← 純粹妄想ˇ)



PS 後的 PS....男主角巴弟的頭髮明明是鼠灰色的!!(爆)
相簿設定
標籤設定
相簿狀態